Switching between viewing one day's flow sheet and the flow sheet from a previous or future day is easy!
On the web:
Click on the date in the upper right or left corners of the screen to view that day's flow sheet.
On the iPad:
Tap on the arrows to the right or left of the date at the top of the flow sheet: